首 頁| |城市地圖| |電子地圖| |行政地圖| |交通地圖| |旅游地圖| |衛星地圖| |城區地圖| |世界地圖| |黃頁地圖
當前位置:首頁 > 江蘇省地圖 > 蘇州市地圖 > 滄浪區地圖
= 蘇州市滄浪區地圖 =
= 滄浪區的資訊 =
二、功能:人們常說蘇州話為“吳儂軟語”,顯然這僅是從語音、聲調的甜綿,其實,吳方言在語言結構及表達方式上,較其他方言更有其特別的功能。吳方言表達事物比較細膩。如指方位,吳語中有“該搭”(近指)、“格搭”(較遠)、“歸搭”(遠指),而在普通話中只有“這里”(近指)和“那里”(遠指)兩種;表現層次顯然不如吳方言來得豐富。再如吳方言對物體的有限稱為“見摸量”,以“看得見”、“摸得著”來衡量,其物體的有限也就可想而知了。而對“大”與“小”的形容,吳方言中有“野野(諧音:牙)大”、“咪咪小”的說法。把大、小的程度說得十分透徹。此外,吳語表達中往往帶有感情色彩和體征色彩。如某事結束叫“舒齊”,表示整齊妥帖地辦完某事后心情十分舒暢。同樣,吳語將“恰好”稱“齊巧”,將“詼諧幽默”稱“發松”。例如“聽格檔書真叫發松”,意為聽到書里發噱的情節而開懷大笑,身心都放松了。吳方言中的時態錯位現象是其他方言所未有的特定功能。如“過歇”,從字面上看是“過了一會”(或“稍歇一會”),應指某事尚未發生或即將發生,即為“將來時態”,而吳方言中卻是“現在時態”,如“過歇的西瓜一點也不甜”。“望文生義”是漢語一種特殊的表意現象,而在吳方言中卻有例外。如“一帶勿帶”,不能理解成身上無掛無系,是指“不知不覺”的意思。如兩老鄰居久別重逢,會說“啊呀,拆遷分手后,一帶不勿帶五年哉”。再如“行情行市”,絕不是指經濟領域中的某個術語,是“眾多”的意思。如“今朝觀前街上格人是行情行市”。此類情況,在吳方言中還有很多,如“洋盤”指經驗不足辦了傻事,決不是指一只外國的盤子。在此不能一一列舉。“一字多義”是吳方言的又一特定功能。如“吃”字在吳方言中用得最多,抽煙、喝茶、飲酒,統稱為“吃香煙”、“吃茶”、“吃酒”,雖然有點牽強,但畢竟還通過嘴,還有不少“吃”是與嘴無關的,如“吃批評”、“吃耳光”、“吃屁股”、“吃生活”,路遇紅燈稱“吃紅燈”,熱戀中的青年男女,一方對另一方的愛慕或中意,竟然也叫“吃得俚死脫”。如果望文生義,豈非要鬧出笑話來。此外,吳方言還能通過語音轉調而將正義反說。一個“好”字,如拖長聲音“好——”,其意思是比“不好”還要“不好”。“謝謝”本是感激之意,如變成“謝謝倷一家門”,就毫無感激而單純埋怨了。在蘇州方言中,常流傳這一笑話:河道中兩船相遇,即將發生碰撞,雙方都會大喊“勿好哉!不好哉!”及至雙方避讓不及,發生碰撞后,竟說是“那么好哉!”其實,喊“不好”之時,船倒是好的,而等到船碰壞了,反說是“好”。這種笑話,大概只有吳語區域內才發生。
吳語特色:蘇州話俗稱“蘇白”。蘇州人自稱“蘇州閑話”。其最大的特點是“軟”,聽起來“糯篤篤”,以致有的外地人“情愿同蘇州人相罵”來聽聽很有味道的“蘇州閑話”。
風土人情:蘇州方言,亦稱屬吳語,盛名于歷史,號稱“吳儂軟語“。滄浪區為蘇州的一個區,方言與周鄰的平江、金閶等區基本相同。在《蘇州市志》及各區志均已詳載,不再重復。僅將吳語中有關特色分列于下。
三、諺語:說嘴郎中嘸好藥,瓦爿部亦有翻身日,上歪一寸,下歪一尺,順風背纖,逆風扯蓬,要保粘囡平安,常帶三分饑寒,烏頭風,白頭雨,小暑熱吼吼,大暑涼颼颼,破甏腌不出好咸菜,年輕苦,風吹過,老來苦,真正苦,金窠銀窠,不及自家草窠(或“不及屋里狗窠”),棉紗線扳倒石牌樓,又做師娘(指巫婆)又做鬼(音居),蜓蚰吃百腳(蜈蚣),各自有一法,出頭椽子先爛,小雞踏勿碎瓦,泥鰍翻勿起浪,荷葉包不住沙角菱,燈草勿能做拐杖,快馬勿用鞭摧,響鼓(鑼)勿用重錘,靛缸里撈勿出白布,鴨吃礱糠雞吃谷,各人自有各人福,俏眉眼做給瞎子看,吃素碰著月大,千年文書好合藥,繡花枕頭一包草,做一回憨大,學一回乖,順風蓬勿要扯足,七石缸,門里大,屋請了個箍桶匠,炒蝦等勿及紅,老大多,打翻船,交人交心,澆樹澆根,托人托仔皇伯伯,救仔田雞餓仔蛇,新箍馬桶三日香,搖仔半日船,纜繩也勿曾解,馬夾嘸不罩袖,說話嘸不繞頭,日里講到夜里,菩薩還在廟里,含在嘴里怕烊,吐出來怕冷,咽下去怕鯁,伲子勿養爺,孫子啃阿爹,家里出仔絞家精,三缸清水六缸渾,上午皮包水,下午水包皮,商量北寺塔,兜轉六城門,迷露開,曬得呆(迷露吳語指霧),老傷酸痛,天要變動,春寒凍殺老黃牛
一、變遷:吳語源遠流長,自漢代楊雄《方言》和許慎《說文解字》起即有記載。它以甜潤軟柔為特色,被稱為“吳儂軟語”。隨著東晉、南宋二次南渡,北方人口大量涌入蘇州地區,北方語言相應滲入。到明代,現代蘇州話的基本面貌已經形成。民國17年(1928年)趙元任的《現代吳語研究》首先科學、系統地載錄了吳語的語音、詞匯和語法現象。吳語在長期發展中由于社會生活的發展,外來人口方言的融合,不斷有所變化。光緒十八年(1892)出版的長篇小說《海上花列傳》中用蘇州話寫成大量對白,與現代蘇州方言相比,同樣有少數詞語、語法和語音有所不同,如“來海”(即“在這里”)讀為“勒海”。到60年代,在全國大力普及“普通話”的影響下,蘇州方言中翹舌音已經消失(葑門外一帶殘存),如“說”與“塞”同音。70年代中期起,“普通話”的廣泛深入推廣,學校教學中不再用吳方言,促使青少年中有明顯的音變,尖音改讀團音趨勢明顯,如“尖”讀“兼”、“千”讀“牽”。新的聲母和韻母的產生和有時部份音節的失落相應改變了蘇州話的面貌,但蘇州話的單字調和連續變調較穩固,所以其固有特色的“腔調”基本未變。蘇州方言過去有文讀、白讀之分,文讀指在朗誦文章時的讀音;白讀指平時的口頭對話。文讀時有特定的韻調,朗朗上口。語音中夾雜地方聲韻,即南宋時從河南帶來的“中洲音”俗稱“蘇州官話”,白讀時的音較接近古吳音。文白異讀往往跟特定的詞凝固在一起,不能隨意互讀。這一現象到1999年已基本消失。隨著普通話的逐步推廣,吳語中一些詞語亦逐漸被北方言所替代。如蘇州人稱“洗臉”為“部面”,現已為“揩面”所替代;50年代時稱呼父親為“爹爹”,近年來已為“爸爸”所替代。90年代中后期,由于外來人口的增多,周圍環境的變化,許多少年兒童已經不懂得吳語中的部分詞語,有的甚至連蘇州話也講得不象蘇州人了。
基本介紹:郵編:215006代碼:320502區號:0512拼音:CāngLàngQū,CanglangQu,滄浪區位于蘇州的中南部,東接蘇州新加坡工業園區,西鄰蘇州高新技術產業開發區。面積25平方千米。人口33萬人(2004年)。滄浪區轄6個街道:雙塔街道、南門街道、胥江街道、吳門橋街道、葑門街道、友新街道。因區內宋代名園滄浪亭而得名。1967年,蘇州市人民委員會報告備案:蘇州市滄浪區更名為紅旗區。1980年6月9日,江蘇省人民政府批準:蘇州市紅旗區更名為滄浪區。
四、歇后語:先說前句,隱去后句,以示含蓄。例如:湯罐里篤鴨——獨出張嘴,臺子底下打拳——出手勿高,郎中開棺材店——死活有進帳,老壽星插草標——賣老,麻將牌突勒河里——牌潮(下流、不知恥),八仙桌浪第九位——軋不上,一粒米篤粥——米氣也嘸沒,太湖里消(刷)馬桶——野豁豁,老蟲落勒書箱里——咬文嚼字,死人額骨頭——推勿動,月亮里點燈——空掛名(明),快刀切豆腐——兩面光,自鳴鐘斷發條——金身勿活絡,兩個啞子困一橫頭——嘸商量,閻羅王屋里賊偷——老鬼(音居)失匹,弄堂里拔木頭—直出直進,淘籮里坐笆斗—篤定、穩妥,六月里穿棉鞋—熱腳(日子)難過,四金剛的琵琶(或稱:棉花店里死老板)--勿能彈(談)
滄浪區婚戀,首選2000年創建的愛在中國-江蘇蘇州市滄浪區婚戀網...
愛在中國創建于2000年,依托龐大而優秀的會員群體資源優勢,專門并且免費為會員提供最便捷的網絡服務!需要滄浪區婚戀,蘇州市滄浪區婚戀網為您提供最好的服務!...
蘇州滄浪區售票點|蘇州滄浪區火車票訂票電話|蘇州滄浪區火車票...
蘇州火車站電話是火車網提供火車站訂票電話,蘇州滄浪區火車票網上預定,蘇州滄浪區訂票電話,蘇州滄浪區售票點,蘇州滄浪區代售點,在火車網 huoche.com,享受全天24小時...
蘇州滄浪區如家酒店列表_蘇州滄浪區如家快捷酒店價格_地址_如家...
蘇州滄浪區如家酒店 酒店名稱城市行政區酒店地址預訂 如家酒店全國分布 A--安慶如家B--蚌埠如家 B--包頭如家B--保定如家 B--北京如家...
滄浪區愛情,首選2000年創建的愛在中國-江蘇蘇州市滄浪區愛情網...
愛在中國創建于2000年,依托龐大而優秀的會員群體資源優勢,專門并且免費為會員提供最便捷的網絡服務!需要滄浪區愛情,蘇州市滄浪區愛情網為您提供最好的服務!...
江蘇省蘇州市滄浪區 郵政編碼查詢-郵編庫
本站的江蘇省蘇州市滄浪區郵編頁面提供江蘇省蘇州市滄浪區下屬區域、地址的詳細郵政編碼信息。本頁按照江蘇省蘇州市滄浪區包含的郵政編碼來分組排列,每個郵政編碼中...
滄浪區相親,首選2000年創建的愛在中國-江蘇蘇州市滄浪區相親網...
愛在中國創建于2000年,依托龐大而優秀的會員群體資源優勢,專門并且免費為會員提供最便捷的網絡服務!需要滄浪區相親,蘇州市滄浪區相親網為您提供最好的服務!...
滄浪區旅游_滄浪區旅游指南_一起游_同程網旗下網站
滄浪區旅游指南提供滄浪區旅游信息,滄浪區景點介紹,滄浪區旅游線路,滄浪區旅游攻略,滄浪區旅游點評,滄浪區旅游博客以及滄浪區酒店賓館預訂等最新信息。...
滄浪區相親約會,首選2000年創建的愛在中國-江蘇蘇州市滄浪區...
滄浪區相親約會網,是國內歷史最悠久的愛在中國旗下網站。愛在中國創建于2000年,依托龐大而優秀的會員群體資源優勢,專門并且免費為會員提供最便捷的網絡服務!需要...
滄浪區相親會友,首選2000年創建的愛在中國-江蘇蘇州市滄浪區...
滄浪區相親會友網,是國內歷史最悠久的愛在中國旗下網站。愛在中國創建于2000年,依托龐大而優秀的會員群體資源優勢,專門并且免費為會員提供最便捷的網絡服務!需要...
關于網站 | 廣告服務 | 網站地圖 | 合作鏈接 | 幫助中心
Copyright © 2018 中國衛星地圖網 Inc. All Rights Reserved.
尖子和八50手登陆 福建省36选7最新 广东快乐10分赔率 排列五预测推荐 雪缘园胜负彩比分直播 充值打麻将的平台 重庆快乐十分一定牛走势图 北京小赛车怎么玩能 甘肃11选5 易融网配资 福州按摩好地方 广东省南粤风采36 7 顶呱刮 淡水桑拿店哪家最有名 广东十一选五杀号软件 德国彩票赛车pk10 陕西十一选五开奖l